Yes you will need to swap them. The bytes will be retrieved from the transport in the same order they were put in. Just at the other end the ordering of these bytes has a different meaning.
So you need to convert them to the correct endian-ness (is that a word?).
Endian conversion is not sufficient and as a consequence not needed. Sizeof(wchar_t) differs, and therefore the encoding too. Hence, you need to agree on an interchange format.
The logical choice is UTF-8. But since UTF-8 is byte-oriented, you do not have endianness issues anymore.
I cant really gove you an answer,but what I can give you is a way to a solution, that is you have to find the anglde that you relate to or peaks your interest. A good paper is one that people get drawn into because it reaches them ln some way.As for me WW11 to me, I think of the holocaust and the effect it had on the survivors, their families and those who stood by and did nothing until it was too late.