If he is using his beak to move around and is fast to do so, he is probably not sick, but if he moves slowly and doesn't eat much and has stopped drinking his water you should consult a vet. You may want to take precautions anyway, because budgies naturally try to hide it when they are sick to not be banished from the flock. Always look for the little signs, like if he is sleeping on two legs and not folding one in while sleeping.
I cant really gove you an answer,but what I can give you is a way to a solution, that is you have to find the anglde that you relate to or peaks your interest. A good paper is one that people get drawn into because it reaches them ln some way.As for me WW11 to me, I think of the holocaust and the effect it had on the survivors, their families and those who stood by and did nothing until it was too late.