Eww, this is going to be scary (connection string indicates it was tool generated from Dreamweaver, never a good sign).
I believe you can export data from MSSQL choosing different SQL dialects; I believe there's one that's reasonably MySQL compatible. It doesn't solve all your problems, of course, because while you may get the structure properly, stored procedures and triggers and the like will take a bit more work. But that should get you started.
I cant really gove you an answer,but what I can give you is a way to a solution, that is you have to find the anglde that you relate to or peaks your interest. A good paper is one that people get drawn into because it reaches them ln some way.As for me WW11 to me, I think of the holocaust and the effect it had on the survivors, their families and those who stood by and did nothing until it was too late.