You are free to scatter ashes on any of the public lands in Colorado. Even on private land if the owner agrees. It is legal.
A nice touch would be to find a big rock near where you want to scatter the ashes and take a photo of it or donate a bench to the area with your brother's name on it. Be aware that there are probably some rules about campfires, though. I hope you have a great party!
The answer of course "it is legal with local ordinances observed - see information below". However, if you're really wanting a special experience and in the Colorado area I've always thought the most amazing place to pay back the earth with a loved ones ashes would be at the top of Pikes Peak. It's history is rich in our nation, but more importantly the view will be one of the most memorable for each family and friend involved.
Keep and eye out on the weather and choose a day when the sun is at your back, and the winds will carry the ashes far. I can't think of a more fitting place to pay back a life well lived. As far as a party afterwards, those ashes will be carried to places near and far getting the most coverage.
That's a celebration in itself. You could make a day/evening of remembrance by creating your own "wake" or if there is Indian heritage it would be fitting to observe any ancient rites, and or ceremonies fitting to the specific tribe. These are suggestions, and will be a unique time of reflection and acceptance for all.
The good news is there are no noted regulations "inland", there are however rules if you choose to include a water body. *See information below: Scattering Ashes / Laws & RegulationsScattering ashes is an act of memorialization and isn’t a normal state matter (outside of State controlled parks and lands). This makes it difficult to find an appropriate answer.
If your scattering ashes ceremony is to be held within a city or town limits this suggests that city/town ordiance and bylaws should be consulted. More here: cremationsolutions.com/Scattering-AshesF... Customs — Native AmericanNative American Funeral Services funeralwise.com/customs/native_american.
I cant really gove you an answer,but what I can give you is a way to a solution, that is you have to find the anglde that you relate to or peaks your interest. A good paper is one that people get drawn into because it reaches them ln some way.As for me WW11 to me, I think of the holocaust and the effect it had on the survivors, their families and those who stood by and did nothing until it was too late.