Let me both answer your question and give you some advice. Preventing XSS properly needs to be done by defining a white-list of acceptable values at the point of user input, not a black-black of disallowed values. This needs to happen first and foremost before you even begin thinking about encoding.
The type of changes you are describing are often accomplished in several languages via an HTML Encoding function. What is the site written in. If this is an ASP.NET site this article may help.
I cant really gove you an answer,but what I can give you is a way to a solution, that is you have to find the anglde that you relate to or peaks your interest. A good paper is one that people get drawn into because it reaches them ln some way.As for me WW11 to me, I think of the holocaust and the effect it had on the survivors, their families and those who stood by and did nothing until it was too late.