Problem 1 : The code belew "// Makes sure all vectors are perpendicular all the time" makes sure that your UP camera vector is actually up (with respect to WORLD_SKY_VECTOR). So.
You can't take the cross product of two parallel vectors. I think that's where it's failing, i.e. When accumPitchAngle is ±90°.
I cant really gove you an answer,but what I can give you is a way to a solution, that is you have to find the anglde that you relate to or peaks your interest. A good paper is one that people get drawn into because it reaches them ln some way.As for me WW11 to me, I think of the holocaust and the effect it had on the survivors, their families and those who stood by and did nothing until it was too late.