1440p or 1080p 144Hz monitor with my GTX 970?

Google your model and download your drivers. This usually solves any incompatibility between hardware and software. If that doesn't work, maybe it's a hardware problem and your computer needs to be sent to repair.